《名詞》情感 qínggǎn 繁) 情感 🇯🇵 感情、気持ち、愛着、愛情🇬🇧 feeling, emotion
《名詞》感情 gǎnqíng 繁) 感情 🇯🇵 感情、気持ち、好感、愛情、愛着🇬🇧 emotion, feelings, affection
I. bùguǎn duō jiāndìng de yígèrén dōu yǒu kěnéng bèi qínggǎn zuǒyòu
II. zǔfù hé zǔmǔ niánqīng de shíhou gǎnqíng hěn hǎo
III. gǎnqíng hé shíjiān shì méiyǒu guānxi de
上个星期我时隔8年第二次去北京旅游 。秋天的北京真是美, 我特别喜欢银杏树的街道😊🍂
用日语的话我会说北京是充满秋天的“情感”, 但不知道在中文上这样用“情感”是对不对 。
“情感”和“感情”的说法跟日文很近 ，但是有些地方不太一样 。中文的”情感”很多时候翻译成日语的”感情 “, 比如说“情感左右”，“一时的情感”等等的表现 。对于中文的“感情”, 我感觉很新鲜的地方是它有“喜爱的心情”的意思 。在日文字幕上很多时候这个意思的“感情”翻译成“爱情”或“恋爱感情” 。
II . 九爷：“祖父和祖母年轻的时候感情很好”
Last week I went on holiday to Beijing for the first time in eight years. This was my second trip to the city. Beijing in Autumn was so beautiful, I especially liked the rows of golden yellow ginkgo trees😊🍂 In Japanese I would describe this as a nice “情感” of Autumn but I am not sure if I can say “秋天的情感” in Chinese.
I often feel Chinese 情感 and 感情 are similar to those in Japanese, but there are differences in some part. 情感 in many cases sounds like Japanese 感情, interesting part of Chinese 感情 is that it has the meaning of affection. 感情很好 appears to be a convenient way of expressing good relationships between a couple, friends or families.
I. Gongzi: ‘No matter how strong a person is, can all be affected by emotion’
II. Jiuye: ‘When they were young, my grandfather and grandmother had a very good relationship’
III. Lin Pingzhi: ‘Length of the time spent together had nothing to do with love!’
中国語の「情感 qínggǎn」と「感情 gǎnqíng 」は日本語と似ているようで違う部分もあって面白いです。「情感」は感情や気持ちの意味のことがよくあるし、「感情」は克制kèzhì感情(感情を抑える）や感情用事yòngshì (感情的になる)のような使い方の他に、愛情や恋愛感情を指すことも多々あり。仲が良いという意味の「感情很好」は夫婦やカップルだけでなく友達や兄弟でもOKなので日常会話に活用できそう。
#媚者无疆 Ep25 #媚者無疆#bloodyromance#晩媚と影#风中奇缘 Ep26 #風中奇緣#風中の縁#笑傲江湖 Ep11 #swordsman#wangduo#汪铎#汪鐸 ##hu_ge#胡歌#陈晓#杨蓉#学汉语#learnchinese#中国語#中国語勉強中#學日文#中国ドラマ#中国時代劇#chinesedrama#ドラマで中国語
Thanks to rare skills that have been preserved, enriched and perpetuated from generation to generation, the extraordinary appears each day in our Ateliers. Each luxury watch and jewelry creation is designed and created like a work of art, giving meaning to the motto of the founder Mr. Piaget, “Always do better than necessary". #Hu_Ge sits with one of our experienced artisans to understand the years of expertise that goes into each and every #Piaget piece. #PiagetJewellery#PiagetSavoirFaire#HeavenlyHandsomeHuGe
1116 12 05:00pm 10/15/2019
An ancient material that exudes energy. Gold has been inspiring our artisans for generations, who have passed down their exclusive know-how like a rite of passage to the world of #PiagetSavoirFaire . Here for an exclusive look, #Hu_Ge dives into our luxurious world of gold. #Piaget#HeavenlyHandsomeHuGe
429 6 03:03pm 10/15/2019
To a Piaget goldsmith, gold is the material that inspires them to reach new heights of beauty and mastery. Even in its simplest state, its beauty shines. #Hu_Ge gets a taste of how it's done in our Les Ateliers de l’Extraordinaire. #PiagetSavoirFaire#Piaget#PiagetJewellery
September Birthday: 🎊🎼🎂🥂Happy Birthday HuGe🌹🎼🎁🎉I hope you have a brilliant birthday brother, and that this next year is full of exciting opportunities! Keep reaching for those stars, I believe in you!
Hu Ge (born 20 September 1982), also known as Hugh Hu, is a Chinese actor and singer. While studying at the Shanghai Theater Academy, he played the leading role in the 2005 television series Chinese Paladin, and immediately skyrocketed to fame as one of China's most popular actors. Since then, he has starred in several iconic historical television series. 🥇In September 2012, he was nominated for Best Newcomer at the 31st Hundred Flowers Awards for his role as Lin Juemin in Chinese historical film 1911 (2012). Hu gained widespread acclaim with his roles as Ming Tai in the spy drama The Disguiser (2015) and Mei Changsu in the wuxia drama Nirvana in Fire, for which he received the Best Actor Award at the 22nd Magnolia Awards🏆and the Golden Eagle Awards.🏆
🏵Hu ranked 63rd on Forbes China Celebrity 100 list in 2015, 13th in 2015, 18th in 2017,and 🎉🥉3rd in 2019🥂👏👏 #hu_ge#hu_ge胡歌#hu_ge920#hu_geofficial#hu_ge 😍😍😍 #hu_ge老大#nirvanainfire#happybirthdayhuge
InstaPicto | Online instagram viewer
This product uses the Instagram API but is not endorsed or certified by Instagram. All InstagramTM
logos and trademarks displayed on this application are property of Instagram.